Росс Макдональд - достойный наследник основателей американского "крутого детектива" Дэшилла Хэммета и Реймонда Чандлера, признанный классик жанра, мастер увлекательной интриги и стремительно развивающегося сюжета. Произведения Макдональда вошли в золотой фонд литературы XX века, были не раз экранизированы и по сей день читаются с неослабевающим интересом. Таинственная женщина неумело выдает себя за миллионершу, у которой горничная украла драгоценности, и просит Лу Арчера отыскать воровку. Обычно детектив не берется за такие примитивные дела, но на сей раз его одолевает любопытство, - чего на самом деле хочет странная клиентка? Однако любопытство наказуемо - и очень скоро сомнительное задание превращается в смертельно опасное расследование убийства молодой девушки и исчезновения юного наследника огромного состояния…
